迻译的相关词: 迻录、迻译、译文、译士、译稿、译名、译解、译作、译家、译法
迻译的意思:翻译。也作移译。
迻译的拼音:[ yí yì ]
近义词的意思:
1、迻录:抄录;誊录
2、译名:译名是一个词语,拼音是yìmíng,意思是翻译过来的名称。
3、译介:译介学译介学在比较文学中指对文学交流中翻译的研究(translationstudies),以前是从媒介学出发,而目前则越来越多是从比较文化的角度出发来对文学翻译和翻译文学进行的研究。翻译是促成不同民族文学间发生影响的媒介方式之一,属于文字媒介。译者也与“个人媒介者”往往重合
4、译者:译者是把一种语言或体系译成另一种的人。
5、译作:岳维忠,1945年参加八路军,1946年入党,经历了抗日战争,解放战争和抗美援朝战争,经历大小战斗30余次。1980年,离休后,主动担负起教育下一代的重任。
6、译士:成都市体育局副巡视员,1973.04--1977.03成都市体工队女排运动员;
7、译文:翻译成的文字。
8、译稿:yìgǎoㄧˋㄍㄠˇ译稿[manuscriptwithanotherlanguagetranslation]将某种语言写成的稿子译成另外一种语言的稿子
9、译法:译法,读音是yìfǎ,汉语词语,释义是指翻译的方法,出自《齐鲁学刊》。
10、译员:翻译人员(多指口译的)。
11、译经:即指翻译经典。又作翻经。广义而言,并不限于经藏,如律、论之翻译亦皆称为译经。盖以印度各种方言流传之佛典(经、律、论三藏),被整理为梵语、巴利语之原典,及至佛教传来东方诸国,遂逐渐译成各国语言。现今之汉译佛典有直接由梵本译出,亦有由西域地方之胡语重译者。
12、译笔:yìbǐㄧˋㄅㄧˇ译笔[qualityorstyleofatranslation]指译文的文笔译笔流畅
13、译解:译解,读音为yìjiě,是一个汉语词语,意思是翻译并解说。
14、迻译:翻译。也作移译。
15、译家:译家是汉语词汇,读音是yìjiā,意思是翻译家。
迻译造句:
1、在移译的过程中,我们抛弃了某些原有的论据。
2、异化移译在互联网交际新词的汉译中是必不可少的翻译策略。
3、我最喜欢看朱生豪移译的英文名著。
4、一百多年来,中国人翻译西方的经典文献,在概念的移译上,多少潜移默化地在其“解释性”中接受其“政治性”影响。
5、科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。
猜你喜欢:
迻录的近义词、迻译的近义词、译文的近义词、译士的近义词、译稿的近义词、译名的近义词
译解的近义词、译作的近义词、译家的近义词、译法的近义词、译为的近义词、译员的近义词